-
1 more
mo:comparative; = manyIadv. \/mɔː\/1) mer, flere• would you like to sleep more?2) ytterligere, mer, tilen gang til\/en tillitt til\/litt mer• what more did he say?3) mer, mest, meste4) dessuten, i tillegg• she's pretty, and more, she's smarthun er pen, og dessuten er hun intelligentall the more eller so much the more så mye mer, desto mer, så mange flereetter hvert som tiden nærmet seg, ble jeg mer og mer nervøs• the more reason for changing \/ the more reason there is to changeand what is more eller and more than that og ikke nok med det, og hva mer erbe more like it være bedre, være noe annetdet var bedre \/ det var noe annetbe more to it than ikke være fullt så enkelt som, være mer ved det ennmore and more mer og mer, flere og flere, stadig mer, stadig fleremore or less mer eller mindre, på sett og vis, til en viss grad, større eller mindre• we are all alike, more or lesscirka, sånn omtrent ytterligere, til, mer ( som adverb) mer, mest, mestelike more than anything mest\/nærmest likthe more because særlig fordi, så meget mer sommore than flere enn, mer ennneither more nor less verken mer eller mindreno more ikke mer, aldri mer, ikke lenger, heller ikke, like litehan vet veldig lite om det, og jeg vet ikke mer jeg hellerbe no more ikke være mer, være dødno more than ikke mer\/flere ennlike lite somnot any more (than) ikke mer\/flere (enn) aldri mernot more (than) ikke mer (enn)IIdeterm. \/mɔː\/mer, flere• did he ask for more?no more ikke mer, ikke flere, aldri mer• no more war!no more of that nok om det, nå får det være nok (og) dermed bastathe more the merrier jo flere desto bedrethe more... the more... jo... desto...jo mer han får, desto mer vil han ha -
2 more
1. a от, и Ito have more patience than … — иметь больше терпения, чем …
2. a большийten is two more than eight — десять на два больше, чем восемь
3. a добавочный, дополнительный; ещёa very little more — ещё; совсем немного; чуть-чуть
more importantly — что ещё более важно, более того
4. adv от I5. adv больше, болееhe was more frightened than hurt — он больше испугался, чем ушибся
you thanked her, which is more than I did — вы поблагодарили её, чего я не сделал
he got no more than his due — он получил столько, сколько ему положено
he is no more a professor than I am — он такой же профессор, как я
more cannot be said — больше нечего сказать ; что ещё можно сказать
6. adv ещё; опять, снова; в добавокwhat is more — вдобавок; более того
7. adv сравнит. ст. служит для образования многосложных прилагательных и наречий болееneither more nor less than … — ни больше ни меньше, как …; не что иное, как …
the more … the more — чем больше …, тем больше
the more he has the more he wants — чем больше он имеет, тем большего он хочет
the more the better — чем больше, тем лучше
the more the merrier — чем больше, тем веселее;
she is beautiful but her sister is more so — она красива, но её сестра ещё красивее
the more so, as … — тем более, что; тем паче, что …
there was more like a hundred than fifty — там было скорее сто, чем пятьдесят
what is more, and more — и вдобавок; больше того; что ещё важно ; а кроме того
more is meant than meets the eye — это не так просто; имеется в виду больше, чем кажется на первый взгляд
Синонимический ряд:1. additional (adj.) added; additional; another; else; extra; farther; fresh; further; new; other2. increased (adj.) aggrandized; enhanced; expanded; extended; increased3. more (adj.) more; more legion; more multitudinous; more myriad; more numerous; more voluminous4. also (other) additionally; along; also; as well; besides; beyond; futhermore; in addition; item; likewise; moreover; still; too; withal; yea; yet5. better (other) better6. often (other) again and again; many a time; many times; more; more frequently; often; oftentimes (literary) -
3 numerous
'nju:mərəs(very many: His faults are too numerous to mention.) tallrik(e), omfattendemannsterkadj. \/ˈnjuːm(ə)rəs\/mange, tallrike -
4 more than meets the ear
"больше, чем слышит ухо", не так просто [выражение создано Дж. Мильтоном: And if aught else great bards beside In sage and solemn tunes have sung, Of turneys, and of trophies hung, Of forests, and enchantments drear, Where more is meant than meets the ear. (‘Il Penseroso’)]; см. тж. more than meets the eyeLogical anomalies, phrases in which "more is meant than meets the ear"; in which the meaning conveyed by a phrase is other than the meaning of words which compose it... idioms of this kind are still more numerous in English. (L. P. Smith, ‘Words and Idioms’, ch. V) — Логические аномалии, фразы, в которых "сказано больше, чем кажется", т. е. идиоматические обороты, значение которых не выводится из значения составляющих их слов... весьма многочисленны в английском языке.
-
5 predominate
intransitive verb(be more powerful) dominierend sein; (be more important) vorherrschen; überwiegen; (be more numerous) in der Überzahl sein* * *[pri'domineit](to be the stronger or greater in amount, size, number etc: In this part of the country industry predominates (over agriculture).) vorherrschen, überwiegen- academic.ru/57468/predominant">predominant- predominantly
- predominance* * *pre·domi·nate[prɪˈdɒmɪneɪt, AM -ˈdɑ:mə-]vi1. (be most important) vorherrschen2. (be more numerous) überwiegenin the Cotswolds, stone buildings \predominate over brick ones in den Cotswolds gibt es mehr Häuser aus Naturstein als Backsteinhäuser* * *[prI'dɒmIneɪt]vi1) (in numbers) vorherrschenif you allow any one individual to predominate (over the others) — wenn man einem einzigen gestattet, die anderen zu beherrschen
* * *predominate v/i1. vorherrschen, überwiegen, vorwiegen2. (zahlenmäßig, geistig, körperlich etc) überlegen sein4. herrschen, die Herrschaft haben ( beide:over über akk)* * *intransitive verb(be more powerful) dominierend sein; (be more important) vorherrschen; überwiegen; (be more numerous) in der Überzahl sein* * *v.vorherrschen v. -
6 predominant
-
7 predominant
adjective2) (prevailing) vorherrschend* * *adjective (stronger, more numerous, more noticeable etc: The English language is predominant in America.) vorherrschend* * *pre·domi·nant[prɪˈdɒmɪnənt, AM -ˈdɑ:mə-]adj inv vorherrschend, beherrschend▪ to be \predominant führend sein, dominierena \predominant characteristic [or feature] eine hervorstechende [o auffällige] Eigenschaftto have a \predominant role eine führende Rolle spielendancers have a \predominant role in this performance den Tänzern kommt bei dieser Vorstellung eine tragende Rolle zu* * *[prI'dɒmɪnənt]adj(= most prevalent) idea, theory vorherrschend; (= dominating) person, animal beherrschendto be predominant in sth — überwiegend in etw sein
those things which are predominant in your life — die Dinge, die in Ihrem Leben von größter Bedeutung sind
he was the predominant member of the group — er war in der Gruppe tonangebend
* * *predominant adj (adv predominantly)1. vorherrschend, überwiegend, vorwiegend:be predominant vorherrschen, überwiegen, vorwiegen2. überlegen* * *adjective1) (having more power) dominierend2) (prevailing) vorherrschend* * *adj.beherrschend adj.vorherrschend adj.überlegen adj. -
8 predominant
adjective (stronger, more numerous, more noticeable etc: The English language is predominant in America.) predominantetr[prɪ'dɒmɪnənt]1 predominante, prevalentepredominant [pri'dɑmənənt] adj: predominante♦ predominantly advadj.• culminante adj.• predominante adj.prɪ'dɑːmənəntadjective predominante, preponderante[prɪ'dɒmɪnǝnt]ADJ [role, opinion, image] predominante, preponderante; [flavour, colour] predominantethe disease is much more predominant in women — la enfermedad es mucho más predominante en las mujeres
* * *[prɪ'dɑːmənənt]adjective predominante, preponderante -
9 predominant
adjective (stronger, more numerous, more noticeable etc: The English language is predominant in America.) dominerende, framherskendeadj. \/prɪˈdɒmɪnənt\/dominerende, mest fremtredende, overveiende, fremherskende, rådende -
10 predominant
adjective (stronger, more numerous, more noticeable etc: The English language is predominant in America.) ráðandi -
11 predominant
túlsúlyban levő, uralkodó, túlnyomó* * *adjective (stronger, more numerous, more noticeable etc: The English language is predominant in America.) túlsúlyban levő -
12 predominant
adjective (stronger, more numerous, more noticeable etc: The English language is predominant in America.) predominante* * *pre.dom.i.nant[prid'ɔminənt] adj predominante, preponderante, prevalecente. -
13 predominant
adj. üstün, baskın, ağır basan, hakim* * *hakim* * *adjective (stronger, more numerous, more noticeable etc: The English language is predominant in America.) üstün, baskın -
14 predominant
adjective (stronger, more numerous, more noticeable etc: The English language is predominant in America.) prevladujoč* * *[pridɔminənt]adjective ( predominantly adverb)prevladujoč, obvladujoč, predominanten -
15 predominant
• johtava• ensiluokkainen• vallitseva• ylivoimainen* * *adjective (stronger, more numerous, more noticeable etc: The English language is predominant in America.) vallitseva -
16 predominant
[prɪ'dɒmɪnənt]aggettivo predominante* * *adjective (stronger, more numerous, more noticeable etc: The English language is predominant in America.) predominante* * *predominant /prɪˈdɒmɪnənt/a.predominante; preponderante; prevalentepredominantly avv.* * *[prɪ'dɒmɪnənt]aggettivo predominante -
17 predominant
[prɪ'dɔmɪnənt]adjto become predominant — zaczynać (zacząć perf) dominować
* * *adjective (stronger, more numerous, more noticeable etc: The English language is predominant in America.) dominujący -
18 predominant
adjective (stronger, more numerous, more noticeable etc: The English language is predominant in America.) dominējošs; valdošs; noteicošs* * *pārsvarā esošs, dominējošs -
19 predominant
adjective (stronger, more numerous, more noticeable etc: The English language is predominant in America.) vyraujantis -
20 predominant
adj. överlägsen; härskande, rådande; framträdande* * *adjective (stronger, more numerous, more noticeable etc: The English language is predominant in America.) dominerande, övervägande, förhärskande
См. также в других словарях:
become more numerous — index appreciate (increase) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
numerous — numerously, adv. numerousness, numerosity /nooh meuh ros i tee, nyooh /, n. /nooh meuhr euhs, nyooh /, adj. 1. very many; being or existing in great quantity: numerous visits; numerous fish. 2. consisting of or comprising a great number of units… … Universalium
numerous — nu•mer•ous [[t]ˈnu mər əs, ˈnyu [/t]] adj. 1) very many; being or existing in great quantity 2) comprising a great number of units or individuals: Recent audiences have been more numerous[/ex] • Etymology: 1580–90; < L numerōsus < numer(us) … From formal English to slang
More Fire! Productions — was a women s theatre collective active in New York City from 1980 to 1988. It was founded by Robin Epstein and Dorothy Cantwell and based in the East Village section of lower Manhattan, New York City. More Fire! Productions created and produced… … Wikipedia
More Than Good Intentions — More Than Good Intentions: How a New Economics is Helping to Solve Global Poverty … Wikipedia
More (Theme from Mondo Cane) — is a film score song written by Riz Ortolani and Nino Oliviero for the 1962 Mondo film Mondo cane. Originally composed as an instrumental and titled Ti guarderò nel cuore , lyrics were later provided by Marcello Ciorciolini, which were adapted… … Wikipedia
more — [adj] additional, greater added, aggrandized, also, amassed, and, another, augmented, besides, bounteous, deeper, else, enhanced, exceeding, expanded, extended, extra, farther, fresh, further, heavier, higher, in addition, increased, innumerable … New thesaurus
More danico — The phrase more danico[1] is a Mediaeval Latin legalistic expression which may be translated as in the Danish manner or by Norse customary law . It designates a type of traditional Germanic marriage practiced in northern Europe during the Middle… … Wikipedia
more — Synonyms and related words: a certain number, a few, above, accessory, added, additional, additionally, again, all included, along, also, altogether, among other things, ancillary, and all, and also, and so, another, as well, au reste, auxiliary … Moby Thesaurus
numerous — adjective numerous studies have been published on the subject Syn: many, very many, a lot of, scores of, countless, numberless, innumerable; several, quite a few, various; plenty of, copious, a quantity of, an abundance of, a profusion of, a… … Thesaurus of popular words
numerous — Synonyms and related words: abounding, abundant, affluent, all sufficing, ample, aplenty, big, billion, bottomless, bounteous, bountiful, certain, composite, considerable, copious, countless, diffuse, effuse, epidemic, ever so many, exhaustless,… … Moby Thesaurus